COA Chinese

2022年12月23日 亲爱的荣升堂的弟兄姐妹: 祝福你们和你们的家人至亲好友圣诞节蒙恩! 随着圣诞节的到来, 让我们大家记得这是一个既是献上感恩同时又是一个与他人分享美好事物的节期。今年的圣诞节更是别具意义, 因为今年是我们在经历过三年的冠病疫情以来, 首次可以不受防疫措施限制地来庆祝圣诞节! 当我们在餐桌上享用圣诞聚餐的当儿, 让我们用些许的时间让大家为在过去一年里所领受的至少 三个祝福 , 分别为在过去一周的、在过去一个月的以及在过去一年的; 各自献上感恩。这不但是你所能参与的最有意义的活动, 同时也可以坚定你对神的信心与信靠。正如某一首诗歌的歌词所提到: “数算你的恩典, 一个个来盘点, 神的作为将会令你惊叹不厌!”。 不过, 圣诞节无论是何等美好及有意义, 坊间却有人协力想要减低甚至是阻挠圣诞节的庆祝活动。 我就听说过有某些工作场所及办公室的圣诞节祝语被改换成 “假日愉快” 或 “季节祝福” 之类的。这似乎凸显了对于纪念或提及基督的某种抗拒心态!…

2022年12月9日 亲爱的荣升堂的弟兄姐妹: 我们大家都会在我们生命的某些时期经历痛苦及煎熬。其中有些人却会经历得更深切, 这是因为他们罹患了疾病、遭遇到惨祸或者是正处于艰难的阶段。 刚在不久前, 我就去探访了一位可敬的年长姐妹。由于她年事已高, 所以她的脖子、双脚以及心脏时常感觉疼痛。她的行动也是极为不便并需要他人搀扶。她在肉体上所承受的痛苦是显而易见的, 尤其是对与她有密切接触的家人更是揪心入内。 然而, 这位姐妹尽管面临如此不佳的健康状况, 她仍然因着神而充满喜乐与信心。她每天都会研读她的圣经以及拨出固定的时间来作个人的灵修及向神的祷告。她如此对神的持续信靠对她的全家人是一种极大的激励, 所以连她的全家人也会要求她为他们代祷。 这位姐妹的生命到底有什么与众不同之处呢? 我相信其实就是她的心充满并溢出的那份对神的感谢。 她每天都感谢神所赐予她的怜悯与恩典, 即便她知晓自己并不配得。同时她也持续信靠神这位好牧者会由始至终保守并带领她。 弟兄姐妹们, 我也认同这位姐妹的想法及作为并相信这也同样会翻转我们的生命。 神就在诗篇50章23节里如此教导我们:  ” 凡以感谢献上为祭的便是荣耀我, 那按正路而行的, 我必使他得着我的救恩。” 这段诗篇的作者所指的 “以感谢献上为祭”…

2022年12月1日 亲爱的荣升堂的弟兄姐妹: 你们大家有没有密切谨慎注意你们的话语? 有时候我们会用我们的话语来称赞他人, 而有的时候我们又会用我们的话语来批评, 斥责或甚至在他人背后说三道四。不过在另一些时候, 我们则会沉溺在说一些有的没的, 也就是所谓的胡言乱语。 然而, 圣经却经常提醒我们话语的使用是会带来果效的。箴言 18章21节就提到: ” 生死在舌头的权下, 喜爱它的, 必吃它所结的果子 。”。 我们都明白这段经文的意思。这是因为我们都曾经因为坚持行善而受到某人的话语的激励而被坚立。不过在其他时候, 我们也曾经被恶毒、具破坏性或诽谤性的话语所中伤打击。由此可见, 话语不单只是从我们口中所发出来的声音及音节, 而是能够对生命产生影响的能力。 就因如此, 神非常严正看待祂所赐予我们的这份能力。神就是用话语来创造天与地 (创世纪 1章), 而祂也同我们分享同样这份通过话语来造就与毁灭的能力。这也就是为何耶稣要如此说道:…