Menu Close

COA Chinese

提防假冒为善

2025年1月11日 亲爱的荣升堂的弟兄姐妹: 在《福音书》里,耶稣时常以最严厉的斥责来针对法利赛人以及律法师。 耶稣这样做的主要目的是什么呢?就是因为: 他们把难担的重担捆起来,搁在人的肩上,但自己一个指头也不肯动(马太福音23章4节)。换句话说,法利赛人将严苛的条规以及无数的人为苛求强加在他们所带领的人们的身上,然而他们本身却没有身体力行,并且也不愿意教导人们如何遵守律法。 总的来说,耶稣时代的法利赛人以及律法师都是假冒为善的人! 耶稣教导我们提防法利赛人是直截了当的,那就是:听从他们的教导,但是不要效法他们的行为。他们的外表或许是正义凛然的,而他们的言语对他人是振振有词的;不过在神的眼里他们却是粉饰的坟墓,威胁着把人跟他们一起拖入地狱。 因此,假冒为善的罪在神的眼里是非常严重的。而真理就是没有任何人能够豁免除外。我们必须要谨慎仔细地根除我们心里的每一丝的假冒为善。 以下是一些反思的例子: 1)我们是否宣称我们爱人如己但是却排挤某些个人,就因为他们以往的过犯、他们的生活方式或者是他们的社会经济地位? 2)我们的优先考量是否是累计财富,建立自己的实体及物质财产或者是增加个人的收入来源,而不是去帮助贫苦有需要的人? 3)我们是否公开谴责不道德行为但是却暗地里进行类似的行为,例如财务诈骗、不正当性行为或者是滥用权力? 我们的神呼召我们要对我们自己的心定期地作出诚实的自我审查以便在祂的眼里称义。祂说:“为什么看见你弟兄眼中有刺,却不想自己眼中有梁木呢? 你自己眼中有梁木,怎能对你弟兄说:‘容我去掉你眼中的刺’呢? 你这假冒为善的人!先去掉自己眼中的梁木,然后才能看得清楚,去掉你弟兄眼中的刺。”(马太福音7章3至5节)。 在处理假冒为善的污秽这方面,让我们以最诚实最透彻的方式来对待我们自己的心。我们虽然软弱,但是我们的神却是满有恩典的,祂会差派祂的圣灵来帮助我们并且坚固我们。我们是如何完美并不重要,重要的是我们如何愿意全心全意顺服于神! 周鸿明牧正在此分享 蔡栋炜译

你是否发出了正确的提问?

2024年12月28日 亲爱的荣升堂的弟兄姐妹: 时间过得真快,一转眼我们已经来到了2024年的最后一个主日并即将迎来新的一年。 在上个星期三的圣诞节崇拜上,我就分享了这一道关于每一个人,无论他们是否知晓,他们所面对的挣扎的最深入提问。 而这道提问就是:神啊!当我深陷苦难之中的时候,祢在哪里啊? 这道提问同时也是探讨神学的关键,或者说是研究为什么一位良善慈爱的神会允准苦难存在于世界上这个令人困惑费解的课题。如果你能够解答这道提问,那你就已经触动了人类挣扎的核心要点。 是的,这道提问的本质不仅是学术性的,但同时也是高度适宜及个人化的。 而这之所以重要是因为如果我们发出了错误的提问,我们将永远得不到答案。 我知道有许多人正徘徊在边缘而不愿意去审察他们内心深处的课题。或许是他们害怕面对极度的坦诚从而变得全然坦荡。他们会发出比如这样的提问:“为什么一位良善的神会允准这样的事临到我身上?”或者是“为什么神不帮助我呢?”。这些提问都盘旋在课题的周围并且不能带来任何的解决方案。这是因为这类的提问是将责任及愧疚归咎于神以致无法进一步深入去探讨。 只有当我们以个人化的方式向神全然敞开自己,我们才能够听见神向我们说话的声音。我们才会在神的面前全然坦荡。 你今天是否向神发出了正确的提问?愿我们在来临的一年发出正确的提问,然后再聆听神给我们的明确回应。 这将是我能够在来临的2025年给你们的其中一个最佳祝福。 愿神祝福你们。 周鸿明牧正在此分享 蔡栋炜译

不要因我而跌倒 

2024年12月13日  亲爱的荣升堂的弟兄姐妹: 耶稣回答他们说:“你们去,把所听见、所看见的事告诉约翰:瞎子看见,瘸子行走,长大麻风的洁净,聋子听见,死人复活,穷人有福音传给他们。凡不因我跌倒的,就有福了。”(《马太福音》11:4-6)  上帝的国降临在我们中间的关键标志是什么?  有人认为,智慧的言辞或有说服力的教导是上帝国度降临的证明。他们会说,好牧师和好的讲道在证明上帝的同在方面非常重要,因为吸引人的讲员能够吸引大批听众来聆听他们的讲道。  但这并不是耶稣所认为的最重要的因素。  耶稣说,瞎子恢复视力,瘸子能够重新行走,病人得医治,甚至死人复活。换句话说,上帝的能力在我们中间运作,施行人类无法复制的奇迹,这才是最重要的标志。这表明上帝的国度已经降临。  我们是否相信圣灵今天可以在我们中间成就和基督时代一样的神迹?如果我们今天也能经历这些,许多人就像施洗约翰一样,会深信上帝的国度是真实的,并且耶稣确实是救主!  然而,耶稣接着对约翰说:“不要因我跌倒。”这是什么意思呢?  这意味着,仅仅因为耶稣没有按照施洗约翰的期待行事(比如推翻罗马帝国,重新建立犹太人的自治),约翰可能不愿意接受耶稣是弥赛亚。特别是当时约翰被罗马当局不公正地囚禁,他可能感到特别气馁。  耶稣指出这是错误的想法。  我们不能期望上帝仅仅按照我们的愿望和期待行事,而拒绝他可能选择的其他方式。我们不能坚持只有自己的方式是对的。上帝是独一的上帝,他的道路高过我们的道路。  如果上帝没有按照你的期待行事,你是否仍然愿意顺服他的旨意并荣耀他?还是会选择因他而跌倒?  耶稣说:“凡不因我跌倒的,就有福了。”  让我们愿意在所有事情上信靠基督,不因失望而轻易灰心,更不要因为事与愿违而远离他。  愿上帝祝福你们, 周鸿明牧正在此分享

就是所讲的事

2024年12月6日 亲爱的荣升堂的弟兄姐妹: “我们所讲的事,其中第一要紧的,就是我们有这样的大祭司,已经坐在天上至大者宝座的右边…”(希伯来书8章1节)。 你们有多少次出席了某个讲座但是却不知道讲员在说什么?我相信这是因为讲员或许是一直在兜圈子而没有提到所要讲的事。 不过,《希伯来书》的作者却不是这样。他强调了耶稣基督不单是一位道德操守的好导师,但也同时是一位帮助我们和天父和好的大祭司。耶稣基督高于所有其他的祭司以及先前的众先知。 耶稣基督坐在神的右手边的事也是非常重要的。这意味着耶稣基督已经全然完成了天父所交托给祂的任务并且被全然高举为所有创造物的主。耶稣基督现在正全然享有天父的认同与恩待。 以上的这两件事对我们是非常合时宜的,因为我们即将在2025年以《希伯来书》作为一系列讲道的主题。 然而,这件事在这个降临节对我们也是非常合时宜的。 当我们盼望基督的国的降临,我们也被提醒说基督的国仍未全然降临。我们在地上并没有全然享有神的同在与平安。我们所仍然听闻及经历的冲突及危机不仅发生在世界各地,但也同时发生在我们的生命中。 然而,《希伯来书》里所讲的事对我们仍然是真实的。耶稣,就是被高举并坐在神的右手边的那一位,有朝一日将会亲身降临在地上并带来神的国。到时候,全世界将会享有真正全然的公义与平安。在那日来临之前,这个降临节所带来的就是我们的盼望。 所以,如果你正因为生命中的不确定而感到担忧或焦虑,抬起头来并预备自己在今生全心地侍奉基督。神的国即将降临,而我们所经历的所有挣扎及苦难将会过去。这是唯一能够满足我们心中的期待与愿望的真正盼望。 愿神祝福你们。 周鸿明牧正在此分享 蔡栋炜译