2024年4月27日 亲爱的荣升堂的弟兄姐妹： 在这个星期，当我们的教会的其中一个小组聚会正在查考关于《丰硕的信仰成长》这个课题的时候，有人提出了一道非常有意思的提问。 该小组的其中一位成员就问道：“在天上我们有没有可能将自己升级或增值呢？” 这是一道非常关切的提问，因为这关乎即便我们在地上或许不忠心或是“搞砸了”，我们还有机会在天上可否作出补偿。 要回答这道提问，我们首先必需要了解到我们大家都将会在天上得着救恩，就是永恒的生命。 耶稣就如此宣告：“我实实在在地告诉你们，那听我话、又信差我来者的，就有永生；不至于定罪，是已经出死入生了。” 约翰福音5章24节。 然而，与此同时，除了最基本的救恩赏赐之外，在天上也有不同程度的赏赐。比如，就用基督与使徒保罗之间的以下对话作为例子： 1 “人若因我辱骂你们，逼迫你们，捏造各样坏话毁谤你们，你们就有福了！应当欢喜快乐，因为你们在天上的赏赐是大的。在你们以前的先知，人也是这样逼迫他们。” 马太福音5章11至12节。 2 “人因为先知的名接待先知，必得先知所得的赏赐；人因为义人的名接待义人，必得义人所得的赏赐。无论何人，因为门徒的名，只把一杯凉水给这小子里的一喝，我实在告诉你们，这人不能不得赏赐。” 马太福音10章41至42节。 3 “只是各人要谨慎怎样在上面建造… …人在那根基上所建造的工程若存得住，他就要得赏赐。人的工程若被烧了，他就要受亏损，自己却要得救；虽然得救，乃像从火里经过的一样。” 哥林多前书3章10至15节。 所以，以上的经文清楚地指出依据我们在地上对基督的忠心程度就会得着不同的赏赐。我们必需要注意到这些并不是我们赚取救恩的工作，而是当我们得救而变得像基督的样式之后，我们所作出的回应行为。如果只因为一个人在信耶稣一段时期之后而继续活在罪与黑暗之中也同样会得救的说法是异端邪说。 不过我们到底能不能在天上赚取这些赏赐呢？我在这里就要作出揣测了，因为目前为止还没有人到过天上；但是我却能根据《圣经》的教导提出我的看法。 首先，我们在天上将不需要争取对基督忠心。天上将不会有污秽也将不会有苦难。神将会擦去我们一切的眼泪。如此以来，不同于在地上，我们将不需要付出任何努力，因为我们所有的人将能够全然地顺服神。 其次，这会造成人变得自满，因为我们能够等到回到天上的时候才服侍神。目前在这地上，我们可以自由地追求我们所有的兴趣、欲望以及理想而不需要考虑到神的国。这根本就是错误的。 以上的这两个原因就教导我们目前在这地上为神的国而活的重要性。我们只有一次机会能够为神而活并为神的国结出丰硕的果子来赚取我们未来的赏赐。正如宣教士施达德所撰写的：“仅此一生，转眼就过去；为主所作，永远长存。”。 让我们无论被神呼召在任何岗位上服侍都能够全心全意地为主作工。…
周报-240428Download 周报-240428
圣公会属下的复活堂, 荣升堂 和 圣灵堂 联合波东巴西民众俱乐部主办母亲节庆祝会及家庭讲座 。 欢迎波东巴西区的居民及各界人士踊跃参与！ 入场免费，座位有限．先到先得． 日期: 2024年 5月 11日 （星期六） 地点：波东巴西民众俱乐部 #02-04 节目: 欢乐星期六 － 欢庆母亲节亲子讲座 讲员：袁凤珠老师
祷告能带给我们力量,祷告能让我们经历上帝的信实. 请大家一起来为自己和教会祷告，我们同心的呼求上帝垂听我们的祷告。让我们一起的成长在2024年有丰硕的果子，荣神益人！
一年一度的常年会议将于2024年4月28日于教会举行。所有的注册会友都必须出席，让我们支持教会的领导层并选举出新一批的领袖来带领我们教会继续的前进来完成上帝的旨意与呼召。
2024年4月20日 亲爱的荣升堂的弟兄姐妹： 人们时常向我发出的其中之一项提问就是：教会如何将婴孩洗礼的作法合理化呢？ 毕竟，《圣经》里的许多经卷都提到悔改与信基督都是作为接受洗礼的关键条件。 比如说，使徒彼得在五旬节之后在他的首场讲道上对犹太人所发出的重要宣召：“你们各人要悔改，奉耶稣基督的名受洗，叫你们的罪得赦。”（使徒行传2章38节）。 或者是耶稣在祂升天之前对祂的门徒的吩咐：“信而受洗的，必然得救；不信的，必被定罪。”（马可福音16章16节）。 以上这两项需求绝对将婴孩排除在受洗之外，因为他们还没有自我意识。 然而，如果从这个观点来看，我们将会误解洗礼或者是圣礼整体的意义。基督的圣礼，所指的洗礼以及圣餐，基本上就是神透过祂对我们的慈爱与恩典，为我们所做的一切。这不单是我们在认知上或理智的决定来跟随基督。神透过圣礼来成就在我们生命中的信仰、收我们成为祂的义子并且越发增多祂的恩典 （三十九条信纲，第二十七条）。 比如说，犹太人的男婴在出生第八天之后就必须要行割礼。不受割礼的男子必从神的民中剪除（创世记17章14节）。 神对这些仍然毫无自我意识的新生婴孩，就已经透过割礼来接纳他们成为祂的选民！ 而在《新约》里，割礼跟洗礼有着非常密切的关系。使徒保罗就这样写道：“你们在祂里面也受了不是人手所行的割礼，乃是基督使你们脱去肉体情欲的割礼。”（歌罗西书2章11至12节）。就如割礼在《旧约》对新生男婴有果效，洗礼对我们的婴孩也同样适宜。这也同时是在《新约》里当有人全家信主耶稣的时候，必须悔改归主与受洗礼的原因。（请参见在《使徒行传》16章31至33节里的腓立比禁卒与他的家人的例子。） 我怀疑我们对婴孩洗礼的最大顾虑就是出自于我们不愿意为我们的孩子们“作出决定”。我们担心我们的孩子们在将来或许会想对基督的信仰改变主意。当然，那对我们将会是非常可悲的事。不过，如果你想想看，我们身为家长及监护人总是时常依照我们认为对他们有益处的想法来为他们作决定。比如说，我们从来都不会问过他们是否愿意上学接受教育。相反的，我们只是为他们报读一间我们认为最适合他们以及最能让他们受益的学校。 同样的，我们知道给我们的孩子们的最佳礼物就是信仰并信靠一位属于他们个人的神来关爱着他们并且指引他们一切美善的道路。 所以，总的来说，婴孩洗礼对我们的孩子们是绝对合理与有益处的。这是神透过圣礼以及属灵大家庭的信仰来开启孩子们的属灵眼睛并使他们感应神的同在的动工模式。这是神在他们生命中的救恩工作的开始。我们不应该保持静默，而是要积极拥护并鼓励其他家长们来遵守神的这道命令。 愿神祝福你们。 周鸿明牧正在此分享 蔡栋炜译
周报-240421Download 周报-240421
2024年4月13日 亲爱的荣升堂的弟兄姐妹： 最近，我在Instagram观看了一部视频，那是关于一名年轻人在街头到处向人作采访，访问他们是如何取得成功的。这名年轻人会接近那些具有明显成功表征的人，比如驾名牌车子的以及身穿名牌服装的。这名年轻人所制作的视频已经吸引了数百万的观看率。由此可见人们对成功是何等地关注。 这名年轻人的频道也是挺有意思的。他采访了企业家、房地产经纪、演员以及医生。这些受访者多数是根据自身的经历发表他们的看法，而当中也可出现挺自相矛盾的。有一名成功的商人就说上学读书根本就是在浪费时间，而他所学会的一切宝贵知识都是从生活中学的。另一名受访者则说他是多么希望在他小的时候能够接受更多的教育；这样就可以帮助他取得更大的成功。 不过，这名年轻人所发问的问题却是最直白的： 1）你去年赚了多少钱？ 2）你是在几岁那年赚取你的首个一百万？ 3）你对那些想要将总资产从六位数提升到七位数的人士有什么忠告？ 换句话说，对他而言，成功的定义就是拥有很多的钱财，而且是多多益善。 或许在我们社会上有很多人都会认同他的看法。 然而，在这复活节期之际，我们的观念与优先考量都已经改变了。 使徒保罗就如此写道：“并且祂替众人死，是叫那些活着的人不再为自己活，乃为替他们死而复活的主活。”（哥林多后书5章15节）。 基督的受死与复活带给身为神的儿女的我们一个新的盼以及一个新的使命。我们的焦点现在应该是专注于那看不见的以及永恒的，而不是地上的物质生活的表征。因为这些只不过是暂时的而且绝不能带给所有人所渴望的永久保障与平安。 成功的真正标准应该是我们如何“在基督里成长”或者是每天如何变得越来越像我们的主基督。 使徒保罗就作了以下的解释：“不但如此，我也将万事当作是有损的，因我以认识我主基督耶稣为至宝。我为祂已经丢弃万事，看作粪土，为要得着基督；并且得以在祂里面，不是有自己因律法而得的义，乃是有信基督的义，就是因信神而来的义，使我认识基督，晓得祂复活的大能，并且晓得和祂一同受苦，效法祂的死，或者我也得以从死里复活。”（腓立比书3章8至11节）。 在这个复活节期里，愿我们大家都坚定不移，毫不动摇并且永远坚守在神的工作里，因为我们知晓我们为神所做的一切是绝对成功的！ 愿神祝福你们。 周鸿明牧正在此分享 蔡栋炜译
复活节的意义 亲爱的荣升堂的弟兄姐妹： 耶稣复活了！哈利路亚！ 这就是复活节主日的宣告！ 不过我们要赞美神所立定的教会年历教导我们复活节并不是单单是一个主日，而是整整为期五十天的节期。这是因为我们无法在一天之内全然庆祝并认识基督复活的效应。 所以，复活节的主要信息是什么呢？ 那就是：耶稣透过祂的复活，已经胜过了一切低档神的以及那抵挡神为我们设下的美意与旨意的。使徒保罗教导我们最终的仇敌就是死亡。耶稣不但胜过了死亡，同时也透过祂的死里复活毁灭了死亡（哥林多前书15章26节）。如果是这样，那么我们就能够非常确定神也会赐予我们在一切的事上得胜。 身为一位牧正兼牧师，我越来越意识到我们当中许多人正在面对各种各样的困难，没有人得以幸免，大家都有各自不同的挣扎。正如《圣经》教导我们：“人生在世遇患难，如同火星飞腾。”（约伯记5章7节）。我们越早意识到这一点就对我们越有益处。 然而，我们并不是没有盼望的。基督的复活告诉我们神必定会透过祂的大能，将我们在生命中的苦难从中释放出来。 弟兄姐妹，我坚信神必定会在这个复活节期带领我们不单是要信靠祂，同时也要在我们的生命中经历祂的得胜。神的得胜并不是世界所期望的那样。这并不表示就没有攻击我们的纷争或苦难；而是透过我们所面对的试探来成就神在我们生命中的更大旨意。我们知晓我们所受的苦难都是有意义的。透过成就神的旨意，我们就会在神的国度里有丰盛的生命也因此而荣耀神。 所以，让我们持续对神保持坚定的信心，并且在这个复活节期里坚定不移地服侍神以及服侍人！ 愿神祝福你们。 周鸿明牧正在此分享 蔡栋炜译
周报-240414Download 周报-240414